{"id":561,"date":"2026-05-03T11:50:20","date_gmt":"2026-05-03T11:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/?page_id=561"},"modified":"2026-05-03T15:19:38","modified_gmt":"2026-05-03T15:19:38","slug":"paysages-fougerollais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/","title":{"rendered":"Paysages fougerollais"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LE PAYSAGE FOUGEROLLAIS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fougerolles est une commune du Nord de la Haute-Sa\u00f4ne, situ\u00e9e \u00e0 la limite d\u00e9partementale Sud des Vosges et de la r\u00e9gion Lorraine. Elle fait partie int\u00e9grante du Parc naturel r\u00e9gional des Ballons des Vosges<\/a><\/em> depuis sa cr\u00e9ation en 1989.<\/strong><\/p>

Issue d\u2019un pass\u00e9 historique bien particulier, poss\u00e9dant un patrimoine naturel et architectural diversifi\u00e9, Fougerolles s\u2019articule autour d\u2019un terroir exceptionnel qui s’\u00e9tale sur plus de 5000 hectares de superficie, au Sud-Ouest des Vosges Sa\u00f4noises.<\/strong><\/p>

Au niveau g\u00e9ologique, le sous-sol fougerollais repose sur une couche de gr\u00e8s form\u00e9e entre 200 et 150 millions d\u2019ann\u00e9es, \u00e0 l’\u00e8re Secondaire.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ancienne carri\u00e8re de gr\u00e8s du \u00ab\u00a0Bout\u00a0\u00bb
(Fougerolles-le-Ch\u00e2teau)<\/strong><\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

On distingue trois sortes de gr\u00e8s :<\/strong><\/p>

Le conglom\u00e9rat<\/em>, constitu\u00e9 de galets enrob\u00e9s d\u2019un ciment grossier (ex\u00a0: Les Pierres de Ro\u00fbge). Les gr\u00e8s interm\u00e9diaires<\/em>, situ\u00e9s juste au-dessus, qui peuvent atteindre une \u00e9paisseur de 25 m et dont la partie sup\u00e9rieure alterne avec des couches argilo-marneuses. Enfin, les gr\u00e8s sup\u00e9rieurs<\/em>, beaucoup plus fins, recouvrent les couches pr\u00e9cit\u00e9es. Cette couche gr\u00e9seuse fut d\u2019ailleurs exploit\u00e9e jusqu’au d\u00e9but du XX\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, pour extraire des pierres de taille \u00e0 sa base (notamment pour la construction et la confection de meules) et des \u00ab\u00a0laves\u00a0\u00bb dans sa partie sup\u00e9rieure.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Plaine alluviale de la Combeaut\u00e9 route du Champ<\/strong><\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les failles apparues au tertiaire (30 millions d\u2019ann\u00e9es), orient\u00e9es Nord-Est – Sud-Ouest, accentu\u00e9es par l\u2019action \u00e9rosive des glaciers \u00e0 l’\u00e8re quaternaire (la derni\u00e8re glaciation disparut entre – 12 000 et – 10 000 ans) et des rivi\u00e8res, ont abouti \u00e0 un paysage naturel tr\u00e8s vari\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par des plateaux gr\u00e9seux, des vall\u00e9es au profil dissym\u00e9trique (ex. Ru de R\u00f4ge), en \u00ab\u00a0V\u00a0\u00bb ou encore \u00e0 fond plat (Vall\u00e9e de la Combeaut\u00e9 dite en berceau). <\/strong><\/p>

Cette richesse, l\u2019Homme a su en tirer profit au fil du temps. Implant\u00e9 dans notre contr\u00e9e \u00e0 partir du XI\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, il a su mettre en place une agriculture adapt\u00e9e au contexte naturel, tourn\u00e9e vers l\u2019\u00e9levage et la culture de la cerise \u00e0 kirsch, d\u00e9veloppant toute une activit\u00e9 \u00e9conomique li\u00e9e \u00e0 la fabrication des alcools (distilleries, tonnelleries et vanneries, etc.) qui fait la r\u00e9putation de notre contr\u00e9e.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Vue de Crosli\u00e8res, sur les cerisiers en fleurs<\/strong><\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les vergers occupent essentiellement les plateaux (du fait d\u2019une bonne qualit\u00e9 de sol, profond et bien drain\u00e9), tandis que le fond de la Vall\u00e9e de la Combeaut\u00e9 reste une prairie permanente inondable exploit\u00e9e principalement en prairie de fauche. Enfin, les versants restent bois\u00e9s.<\/strong><\/p>

Cette harmonie paysag\u00e8re\u00a0 se d\u00e9gage aussi au niveau du patrimoine b\u00e2ti, donnant un cachet unique \u00e0 notre r\u00e9gion, ponctu\u00e9e par de massives fermes \u00e0 charri et d’\u00e9l\u00e9gants chalots.<\/strong><\/p>

N\u2019oublions pas non plus, le patrimoine rural dit \u00ab\u00a0mineur\u00a0\u00bb, qui regroupe croix, oratoires et chapelles, situ\u00e9s au carrefour des routes et des chemins.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Le chalot : grenier \u00e0 grains typique de notre r\u00e9gion ici au Petit-Fahys…<\/strong><\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LE PAYSAGE FOUGEROLLAIS Fougerolles est une commune du Nord de la Haute-Sa\u00f4ne, situ\u00e9e \u00e0 la limite d\u00e9partementale Sud des Vosges et de la r\u00e9gion Lorraine. Elle fait partie int\u00e9grante du Parc naturel r\u00e9gional des Ballons des Vosges depuis sa cr\u00e9ation en 1989. Issue d\u2019un pass\u00e9 historique bien particulier, poss\u00e9dant un patrimoine naturel et architectural diversifi\u00e9, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-561","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPaysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LE PAYSAGE FOUGEROLLAIS Fougerolles est une commune du Nord de la Haute-Sa\u00f4ne, situ\u00e9e \u00e0 la limite d\u00e9partementale Sud des Vosges et de la r\u00e9gion Lorraine. Elle fait partie int\u00e9grante du Parc naturel r\u00e9gional des Ballons des Vosges depuis sa cr\u00e9ation en 1989. Issue d\u2019un pass\u00e9 historique bien particulier, poss\u00e9dant un patrimoine naturel et architectural diversifi\u00e9, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adef Fougerolles-St-Valbert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-03T15:19:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carrieredubout.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/\",\"name\":\"Paysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/carrieredubout.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-03T11:50:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T15:19:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/carrieredubout.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/carrieredubout.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/index.php\\\/paysages-fougerollais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paysages fougerollais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/\",\"name\":\"Adef Fougerolles-St-Valbert\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Adef Fougerolles-St-Valbert\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/LogoAdef.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/LogoAdef.jpg\",\"width\":500,\"height\":474,\"caption\":\"Adef Fougerolles-St-Valbert\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adef-fougerolles.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert","og_description":"LE PAYSAGE FOUGEROLLAIS Fougerolles est une commune du Nord de la Haute-Sa\u00f4ne, situ\u00e9e \u00e0 la limite d\u00e9partementale Sud des Vosges et de la r\u00e9gion Lorraine. Elle fait partie int\u00e9grante du Parc naturel r\u00e9gional des Ballons des Vosges depuis sa cr\u00e9ation en 1989. Issue d\u2019un pass\u00e9 historique bien particulier, poss\u00e9dant un patrimoine naturel et architectural diversifi\u00e9, […]","og_url":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/","og_site_name":"Adef Fougerolles-St-Valbert","article_modified_time":"2026-05-03T15:19:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carrieredubout.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/","url":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/","name":"Paysages fougerollais - Adef Fougerolles-St-Valbert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carrieredubout.jpg","datePublished":"2026-05-03T11:50:20+00:00","dateModified":"2026-05-03T15:19:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/#primaryimage","url":"http:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carrieredubout.jpg","contentUrl":"http:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carrieredubout.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/paysages-fougerollais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paysages fougerollais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#website","url":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/","name":"Adef Fougerolles-St-Valbert","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#organization","name":"Adef Fougerolles-St-Valbert","url":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LogoAdef.jpg","contentUrl":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LogoAdef.jpg","width":500,"height":474,"caption":"Adef Fougerolles-St-Valbert"},"image":{"@id":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":588,"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/561\/revisions\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adef-fougerolles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}